エトワールに続き海外展示会第二弾！メゾン・エ・オブジェ！

パリからは少し離れたところに会場がありますが、なんとも・・・広い！

広すぎます！

さすが国際展示会場！！

　

これがメゾン会場の全体図！

　

全部で８ホールもある巨大な展示会場！

とてもとても一日で回りきれる規模では無い！

そして、我々tobiが開くブースはホール５Bであります

ホール５Bとは・・・

　

ここです！

　

何と言いますか・・・江戸時代にあった長崎の出島を彷彿とさせる場所であります。

しかし、場所的にはいい場所なんだとか。

確かに！人通りの多い場所ではありましたよ。

　

いよいよ開始です！

まずは朝礼！

　

これからお世話になる通訳さんの紹介から始まり一日の注意点を確認！

　

通訳さんにtobiを説明します

　

日本語しか知らない我々は、通訳さん無くしてこの展示会は出来ないのであります！

と言う事で、皆様にtobiについて色々説明しているのです。

通訳さんはそれぞれ事前にtobiホームページを見ていただいたようで

しっかりとコンセプトや製品についても理解していただけました。

頼もしい限りです。

　

そしていよいよ本番開始！

　

ブース外観

リビング風景

ダイニング風景

伝説のオットマン！

　

エトワールに続き、メゾンでも大盛況です！

通りすがりの人もついつい脚を止めてしまうほどのtobiブース！

手前味噌ではありますが、かなり目立っていたと思います。

エトワールの時は、事前に予約して商談をするというパターンでしたが

ここでは違います。

人の流れが一気にきます！通訳さん４名では足りなくなるほどの人です！

用意していたパンフレットも不足する事態にもなりました。

　

まさか・・・ここまでとはッ！

エトワールで好評だった椅子はもちろん！

チェストやテーブルも評判がよく、何よりもグランドソファーが皆々様の目を引いたようです！

会場はとれびあ～んの連続！

　

ここまでは日本の展示会でも同じだったんですが、今回はもう一段階進みます！

商談の話が出てくる訳です。

本気モードの商談！

様々な質問がそれも実務的で具体的な質問がドンドン出てきます！

これが世界の展示会なのか！と改めて実感致します。

　

今回の二つの展示会を通して、これまでいろいろありましたが

tobiが確実に成功に向けて一歩近づけたように思います。

しかし！世界に打って出るにはまだまだこれからであります！

これから、どんな事が待ち受けているのか本当に楽しみになりました！

　

何よりも！いままで東京の町工場だったモリカグが世界に出たのです！

創業明治４３年！私の曾おじいさんが興し、おじいさんが会社を設立し今日まで来ましたが

今まで、日本から一歩も出る事無かったモリカグの社名が

創業から１００年目にして世界に出たのです！

なんとも感慨深い事であります！

　

　

　

　

　

 ど～かひとつ！一日ワンクリック！！！お願いします。

ランキングに参加しています！
ワンクリックに御協力お願いします！

　

　

　↓　下の奴です！ど～か押してやってください！

　
　　←　これです押してやってください！

　

　↑　上のバナーをお願いします！クリックしてみてください

三越エトワール！

フランスの凱旋門をぐるっと囲むように１２の歴史的建造物の一つであります

日本とフランスを中心とするヨーロッパ諸国との文化交流を目的に創立され

これまで、日仏文化交流空間として数多くの展覧会を開催してきた由緒正しいところであります。

　

凱旋門

　

エトワール外観

　

我々tobiを含めたジャパンブランドがこのエトワールで展示会を開催し

商談をするのであります。

tobiとしては初めての海外展示！

　

事前説明によると、ここエトワールでは価格・納期の話より

ブランドコンセプトをディスカッションする場所なんだとか

来場される方も、｢既存の製品を売るという考え方｣と

｢コラボして新たな製品を生み出すという考え方｣という考えで参加されるという。

　

東京人の矜持

　　

展示風景

　

二日間の開催で行われた商談はおよそ４０件！

商談の風景は紹介できませんが、本当にいろんなジャンルの方がいらっしゃいました。

これが、フランスかぁ～と思うばかりの方ばかり・・・ちょっと緊張しますね。

日本の展示会と違ってここは商談をする場所！

質問内容も実に具体的な事ばかりで本当に遠慮の無い意見を沢山聞く事ができました。

お互い真剣だから実に勉強になる！

　

　

フランスのある貴婦人からはこんな事も言われました！

｢なぜ！これだけの展示会をしているのにメディアを呼ばないのか！！｣

｢もっとたくさんの人にこのtobiを知らせないと駄目よ！｣

と言われた事がとてもうれしかった！

　

また、椅子の評価も抜群によかった！

家具の本場であるヨーロッパでしかもプロの目からみても絶賛されるほどの椅子！

強気に当然と言えば当然の評価だろう！と胸を張って見る！

しかし、内心では・・・ホッとしております。

製品には自信がありましたが・・・

造り手が自分たちの製品に自信を持つことは当然の事でも

実際に世間からどんな評価を受けるのかは全くの別の話・・・

　

しかし、ここまで想像していた以上の反響だとは思わなかった！

なんだか本当の自信につながります。

tobiも世界に通用するのだ！と確信をした展示会でありました。

　

しかし・・・残念なことに！

この三越エトワールは、このジャパンブランド展示会をもって全ての事業から撤退をするそうです。

文化交流の為の施設として活躍してきたこの三越エトワール

約２０年の歴史に幕を下ろすそうです。

これも、時代の流れ・・・仕方が無い事ですが

実に残念です！

来年も来たいなぁ～と思っていましたが・・・無念！

　

この由緒ただしいエトワールという建物にて

最後の最後であるこの展示会に参加できたことに感謝しなければいけませんね！

また、どこかで復活してくれないか！と願うばかりであります。

　

　

　

 ど～かひとつ！一日ワンクリック！！！お願いします。

ランキングに参加しています！
ワンクリックに御協力お願いします！

　

　

　↓　下の奴です！ど～か押してやってください！

　
　　←　これです押してやってください！

　

　↑　上のバナーをお願いします！クリックしてみてください

さぁッ！これからフランスでの事を紹介していこうか！と意気込んでいたら

気がつけば今回で４００投稿目の節目であります！

　

長いようでアっ！という間の時間であります。

このブログもあんな人が見ていたり、こんな人が見ていたり

意外な人が見ていたり・・・大人社会は色々ありますね。

良くも悪くもモリカグが注目されているということで良しとしましょう！

　

昨今の家具業界は不振の真っただ中にいるわけですが・・・

どこの業界も同じだろうとは思いますが

毎回ふざけたブログなんかをせっせと更新していますが

町工場の家具屋さんに何が出来るかと真剣に考えているんです。

試行錯誤と言うやつです。

　

昨日も保育園の家具製作のお話しを頂きました。

もともと製作する予定の家具屋が廃業してしまったとのこと・・・

おそらく、その家具屋も無念だった事でしょう！

やっとの思いで受注した仕事なのに、目前で終了してしまう訳ですから。

我々モリカグとしては、有り難い話ではありますが

何となく寂しい気持ちになってしまいます。

　

廃業とは本当に他人事ではない！

そして特注家具屋としては隣り合わせの事であります。

モリカグも一層の事気を引き締めて一日一日を無駄にしてはいけないと

改めて実感するのであります。

400投稿目を迎え、フランスに行き浮かれ気分になっていましたが

気持ちを新たに頑張らなければいけないと思う今日この頃であります。

　

明日からは、フランスで浮かれていた話を連日する予定です。

それでは皆様！

お・るぼわ～る！

　

　

　

　

　

 ど～かひとつ！一日ワンクリック！！！お願いします。

ランキングに参加しています！
ワンクリックに御協力お願いします！

　

　

　↓　下の奴です！ど～か押してやってください！

　
　　←　これです押してやってください！

　

　↑　上のバナーをお願いします！クリックしてみてください